可让她郁闷的是,这么优秀的一🕅🗢位外国作家🂼🔄♬,她竟然闻所未闻!
在🏺🟇东大读书时,她经常去图书馆看一些外文原著,几🚮🖬乎把能看的都看了个遍。
但她从未听说过一个叫哈特菲尔德的作家。
无论🌜⛧🜳如何,斋🎝藤玲奈感觉自己有必要去读一读那位作者的佳作了!
不过令她惊诧的是,明明这位北川桑对哈特菲尔德极为推崇,却在文里说他的书实际上“行文诘齿聱牙,情节颠三倒四,立意浮浅⚋稚拙。”
“1938年6月一个晴朗的周日早晨,他右臂抱着希特勒画像,左手拿伞,从纽约摩天大楼的天台上📓🚜🔌纵身跳下。同他生前一样,死时也没引起怎样的反响。”
这是小说里提到的哈特菲尔德的结局。
斋藤玲奈略感遗憾,又有种不真实感。
这种自杀方式离奇🅡而惊悚,充斥着漫画般的美感,怎么不像真事啊。
斋藤玲奈🃕🗧🝼愈发好奇,觉得应该找时间去问问同事,或者去更大的图书馆、书友会搜寻下这位作家的作品。
继续看《且听风吟》。
第01节的中后段开始说故事剧情了。
开篇是“我”与一名叫“鼠”的青年在酒吧里发牢骚,说🙨着“有钱人,统统都是王八蛋”之类的抱怨话。
故事🌜⛧🜳内容一点都不复杂晦💔涩,甚至让斋🀳藤玲奈有种读通俗读物的错觉——
这🏺🟇又是一种和现阶🅡段纯文学小说截然不同的写法。
故事里👝,两个气息相近的年轻人,名叫“杰”的华国籍酒吧老板,三人有⚐🐢🁤一搭没一搭的聊着天。
但字里行间又有些荒诞与特殊气息。
譬如稿子里写到,“整个夏天,我和鼠走火入魔🈕般地喝光了足以灌满25米长的🙳🎛👰游🄋泳池的巨量啤酒。丢下的花生皮足以按5厘米的厚度铺满爵士酒吧的所有地板。”
这种俏皮幽默的写法,在此时的日本文学界极难看见,要这样摆出去,大概率会被人批判说像小学生写日记,一点都不“🌁🟖🝇古典”。⚋
在这🌜⛧🜳篇稿子现🎝在所呈现的内容里,还很难看到有修饰的🔦🂶语句。
文本🌜⛧🜳语言质朴、简洁🟎明快,写作态🏞🛌🚽度直言不讳——
正如他开篇所说🔨🃊的那样,这就是他追求的新纯文学写作道路。
但这些,都是挑战现阶段整🐜⛨个纯文学界的行为啊!
如此离经叛道的小说,却给了她一种前所🍩📛未有的阅读体验。
只是看完🃕🗧🝼第01节,就让斋藤玲奈有强烈继续看下去的冲动。